TRESORS DE BIRMANIE
MINGALABAR !
Je vous embarque aujourd’hui vers la magie de cet authentique pays asiatique : la Birmanie ! Entre tradition et modernité, grandes villes et plaines interminable, la Birmanie offre une multitude de paysages et d’activités sans pareils. Son passé colonial et son héritage religieux en font, selon moi, un des pays les plus fascinants de l’Asie du sud-est.
BON A SAVOIR
➔ Formalités sanitaires : aucune vaccination n’est obligatoire mais certaines sont recommandées (voir ici)
NOTRE PROGRAMME
Formalités d’enregistrement à l’aéroport de Paris
Vol international Paris – Yangon via Singapour avec Singapour Airlines
Diner et nuit à bord
JOUR 2 : ARRIVÉE À YANGON DE VISITE DE L'ANCIENNE CAPITALE
Arrivée à l’aéroport international de Yangon dans la matinée, passage des douane et formalités de visa
Nous avons ensuite pris un transfert pour rejoindre le centre ville, puis nous nous sommes installés à notre l’hôtel.
Déjeuner : restaurant Monsoon dans le centre-ville de Yangon, pas foufou mais pratique et bien placé…
85,87 Theinbuy Road, Botataung Tsp, Yangon
L’après-midi, nous avons fait une visite guidée de la ville de Yangon à la découverte de ses monuments historiques particulièrement bien préservés. Le pays met beaucoup en oeuvre pour préserver son riche héritage architectural. Le passé colonial de la Birmanie se ressent jusque dans son architecture. Ce mélange de bâtiments récents, coloniaux mais aussi de pauvreté est assez surprenant !
Par la suite, nous sommes partis visiter la légendaire et majestueuse Pagode Shwedagon. C’est la plus célèbre et ce n’est pas pour rien. Elle est tout simplement incroyable… Blanche et dorée, elle est particulièrement grande et offre une vue panoramique sur la ville de Yangon. Ses odeurs d’encens mélangées aux doux recueillements de tous les locaux bouddhistes en font un lieu magique et apaisant. On n’a qu’une seule envie, c’est se poser et admirer cette plénitude.
LE TIP DE PISA: La Birmanie est particulièrement à cheval sur le respect de la religion : ils demandent à ce que vous soyez bien couverts pour entrer dans les lieux religieux (épaules et genoux couverts, pas de de chaussures) mais je les ai trouvés particulièrement tatillons, comparé à d’autres pays asiatiques… un jean trop moulant est également un manque de respect pour eux.
Diner : restaurant le Planteur
DINER D’EXCEPTION A YANGON
Le restaurant historique Le Planteur : sur les bords du lac Inya et doté d’un jardin luxuriant, c’est un restaurant gastronomique, à la fois bistrot et bar à vin, qui répond aux besoins d’une clientèle exigeante. Sa cuisine propose le mélange d’une cuisine franco-asiatique, parfois un peu originale mais toujours de très bon goût.
80 University Avenue, Bahan Township, Yangon
OU LOGER A YANGON
Pour cette nuit, nous avons logé au Grand United Hotel 3* NL.
➔ Noté 8,3/10 sur Booking.com
➔ A partir de 35 EUR la nuit pour une chambre double
➔ Belle structure, service sympa, avec de très grandes chambres
➔ Bon petit déjeuner, en revanche le diner n’y est pas recommandé
No.35, Min Ye Kyaw Swar Road, Ahlone Township, Ahlone, 11181 Yangon, Myanmar
JOUR 3 : TRANSFERT VERS HEHO ET LA REGION DU LAC INLE
Après avoir pris le petit déjeuner à l’hôtel, nous avons pris un vol intérieur Yangon – Heho. Moi qui ne suis pas fan des petits avions à hélice, prendre ce vol reste une bonne idée car la vue sur les plaines est incroyable…
A notre arrivée, nous avons visité un atelier de fabrication d’ombrelles confectionnées à base de papier Shan, ainsi que le monastère en teck Shweyanpyay. Depuis le monastère, nous avons pris des vélos pour traverser des petits paysages pittoresques, avec une magnifique vue sur le lac et les montagnes Shan, pour arriver enfin au village Nyaung Shwe.
Aussi étrange que cela puisse paraitre, je crois que cette balade en vélo a été mon activité préférée durant ce séjour. Je me suis enfin sentie libre, et c’était beaucoup moins stressant que d’être sans cesse baladé en bus.
Déjeuner : nous avons été accueillis chez l’habitant Inthas pour une expérience unique
Pour l’après-midi, nous avons embarqué à bord d’un bateau motorisé pour naviguer sur le lac, en direction de la pagode Phaung Daw Oo, le principal sanctuaire du lac qui abrite 5 statues sacrées de Bouddha recouvertes de feuilles d’or.
A l’arrivée au village Inpawkhone, nous avons pris des canoës pour traverser le lac et observer ses maisons et jardins flottants, mais aussi ses démonstrations de pêche traditionnelles qui ont rendu célèbre le Lac Inle : debout sur une jambe à l’arrière de la pirogue, ils la font avancer en entourant l’autre jambe autour de la pagaie.
Ils nous ont d’ailleurs sorti le grand jeu en nous proposant un cocktail au coucher du soleil, en plein milieu du lac, à bord des bateaux… en admirant les démonstrations de pêche… Un moment inoubliable…
Diner : à l’hôtel
OU LOGER A SUR LE LAC INLE
Pour cette nuit, nous avons logé à l’hôtel Amata Garden Resort 4* NL à Inle.
➔ Noté 9,3/10 sur Booking.com
➔ A partir de 65 EUR la nuit pour une chambre double
➔ Mon coup de coeur du séjour… Environnement exceptionnel et très belle structure
➔ Petit déjeuner particulièrement complet sous forme de buffet, et diners très appréciables
Ingyin Gone Village, The Lae Oo Village Group, Eastern Side of Inle Lake, Nyaug Shwe, 11131 Ywama, Myanmar
JOUR 4 : BALADE SUR LE LAC INLE ET TRANSFERT POUR BAGAN
Petit déjeuner à l’hotel
Nous sommes repartis sur le lac pour visiter le marché des 5 jours du lac : le marché Ywama. C’était génial car en plus d’être particulièrement accueillants, les birmans nous ont fait des démonstrations, notamment sur la fabrication des cigares. Le but reste de vous faire acheter leurs produits, on se le cache pas, mais ils nous ont fait goûter à tout et c’était un joli moment d’échange.
Nous sommes remontés le long du canal jusqu’au village Indien des Pa- Oh, un village traditionnel situé sur la rive Est du lac Inlé.
On a fait une petite balade dans le village, puis nous avons emprunté la longue allée couverte qui conduit au sommet de la colline pour terminer au magnifique complexe Indien : des centaines de stupas, envahis par la végétation…
Déjeuner : spécialités de Shan à Inthar Heritage House, une maison d’inspiration indigène, construite selon l’architecte traditionnelle de la région, et… refuge de chats !
Pour l’après-midi, nous nous sommes rendus à l’aéroport de Heho pour prendre un vol intérieur pour Bagan.
Diner : restaurant local pour un diner avec des bougies réparties tout autour de nous, et une stupa éclairée elle aussi… belle ambiance !
OU LOGER A BAGAN
Pour cette nuit, nous avons logé à l’hôtel Amata Garden Resort 4* NL à Bagan.
➔ Noté 8,6/10 sur Booking.com
➔ A partir de 75 EUR la nuit pour une chambre double
➔ Une belle structure, dans le même type que celle d’Inle, bien placée et avec une superbe piscine
➔ Petit déjeuner également sous forme de buffet, assez complet mais vite pris d’assaut !
1544, Thu Htay Kan Kwin, Phwar Saw Village Nyaung Oo District, East New Bagan., New Bagan, 11111 Bagan, Myanmar
JOUR 5 : A LA DECOUVERTE DES PLAINES MAGIQUES DE BAGAN
LE TIP DE PISA : Au lever du soleil, vous aurez l’occasion de découvrir les plaines de Bagan en montgolfière… Une expérience assez onéreuse (+/- 300 dollars) et prise d’assaut, mais une vue absolument inoubliable… J’ai choisi de ne pas le faire vis à vis du coût que cela représentait mais j’ai eu de très bons échos.
Pour ceux qui ont choisi de ne pas faire la découverte en montgolfière, nous avons eu la chance de nous lever un peu plus tard 😉 puis, après le petit dej à l’hôtel, nous sommes partis prendre de la hauteur en haut d’une tour panoramique pour pouvoir admirer une des plus belles vues sur les plaines de Bagan : un avant goût impressionnant du nombre de temples et de leurs styles distinctifs…
Nous avons par ailleurs visité l’un d’entre eux, le temple Ananda, puis nous avons continué avec le stupa d’or de la pagode Shwezigon pour une découverte du passé affluent de Bagan. Nous nous sommes baladés dans le village et autour des temples en calèche durant 45 minutes.
Déjeuner : organisé par des moines dans le jardin d’un monastère, avec une belle vue vers la pagode ! Mis en place pour le tourisme mais vraiment super traditionnel et original !
Après une courte traversée de la rivière en bateau, on est arrivés au petit village de Kyun Thiri, où le temps semble s’être arrêté et où les habitants vivent uniquement de l’agriculture. Nous avons parcourus les allées ensablées à bord de char à boeufs, il faut savoir que les habitants ne se déplacent que comme ça… Toutes les maisons sont sur pilotis car en période de mousson toute la vallée est sous l’eau, les animaux sont parqués en hauteur sur les collines en attendant que le niveau de l’eau baisse à nouveau.
LE TIP DE PISA : je suis pas vraiment fan des découvertes de village en utilisant des animaux comme ça… Ca fait parti de leur culture mais les animaux triment vraiment pour vous faire découvrir un paysage. Pour Bagan, je conseille plutôt le scooter qui permet de se déplacer hyper facilement et de découvrir rapidement les alentours !
En fin de journée, nous avons participé à une expérience incroyable : une cérémonie à l’offrande des lampes à huiles, à la pagode de Lawkananda. Une expérience mémorable de la vraie culture birmane ! Nous avons allumé des rangées de mille lampes à huile, faisant le pourtour de la pagode, immergés avec les locaux. Cette cérémonie signifie pour eux l’illumination des enseignements de Bouddha. Bagan étant le site le plus saint de Birmanie, selon les bouddhistes, c’était vraiment le meilleur endroit pour vivre cette expérience. Une rivière de lumière inoubliable…
Diner : Restaurant surplombant l’Irrawaddy : très sympa mais lorsque nous sommes arrivés la nuit était déjà tombée, donc pas de vue particulièrement spectaculaire pour nous !
JOUR 6 : ASCENSION DU MONT POPA ET TRANSFERT POUR MANDALAY
Après le petit déjeuner, on a à nouveau repris la route et on s’est arrêté sur le chemin pour découvrir les procédés de fabrication de vin local et du sucre de palme. En réalité c’est un petit shop au bord de la route et une démonstration faite uniquement pour le tourisme… Mais ça reste une belle découverte sur les procédés de récolte et de transformation, et ça leur fait gagner leur pain, donc on valide !
On a filé par la suite sur un lieu que j’attendais particulièrement : la visite du Mont Popa ! Il s’agit en réalité d’un volcan éteint culminant à plus de 1500m d’altitude, offrant de fantastiques panoramas. Il est devenu aujourd’hui un haut lieu de pèlerinage par les Bouddhistes, où sièges les différents esprits connus sous le nom de “Nats”.
Piton rocheux à sa base, il est couronné par un immense monastère auquel on accède par un escalier de 777 marches (assez impressionnant par la vue, et abrupt… donc déconseillé aux personnes qui ont du mal à se déplacer et qui plus est qui ont le vertige !). A l’arrivée, la vue est juste spectaculaire… et le spectacle magique. J’ai A-DO-RE !
LE TIP DE PISA : durant toute l’ascension, il y a pas mal de personnes qui vont la manche… C’est par ailleurs la première fois que j’en voyais réellement en Birmanie. On nous a expliqué qu’il y avait du vrai et du moins vrai, et visiblement ce n’est pas vraiment leur rendre service que de leur donner pour la simple et bonne raison que vous ne pourrez pas donner à tout le monde…
Qui plus est, les singes seront vos meilleurs copains à l’arrivée en haut ! Faites attention car ils sont presque agressifs pour vous voler de l’eau, à manger ou votre casquette !
Déjeuner : au restaurant Popa Mount Resort. On recommande x1000, la vue est exceptionnelle !!!
Mt.Popa, Kyauk Padaung Township, Mandalay Division, 11111 Popaywa, Myanmar
Après-midi bus pour ce jour 6 : route pour Mandalay (+/- 4h00) avec de beaux paysages…
Diner : au restaurant A little Bit of Mandalay, pour une vraie introduction à la cuisine de la région, plutôt sympa !
No. 1A-3, 28th Street, Between 52nd & 53rd Street Mandalay, 11221, Myanmar
OU LOGER A MANDALAY
Pour cette nuit, nous avons logé à l’hôtel Yadanarbon 3* NL
➔ Noté 8,6/10 sur Booking.com
➔ A partir de 40 EUR la nuit pour une chambre double
➔ Piscine en roof top avec une belle vue sur les toits de Mandalay, marchés nocturnes et petit bar en bas de l’hôtel
➔ Petit déjeuner buffet sur les toits de la ville, on valide !
No. 125, 31st St., Bet: 76th and 77th St., Chan Aye Thar San township, 12345 Mandalay, Myanmar
JOUR 7 : DECOUVERTE DES CHARMES DE MANDALAY
Petit déjeuner à l’hôtel, au dernier étage de l’hôtel avec une belle vue sur les toits de la ville de Mandalay
On a continué la visite vers le légendaire pont U Bein, le plus long pont en teck du monde, construit en 1782 ! Une atmosphère apaisante incroyable se dégage de cet endroit, dans la brume du matin… J’y aurais passé des heures ! Beaucoup de moines traversent le pont et ne vous inquiétez pas, ils seront plus intrigués que vous par cette rencontre… C’est eux qui vous demanderont des photos avec vous avec leur iPhone 😉
Nous avons continué notre route vers Ava, qui fut la capitale du pays du 14ème au 18ème siècle. Nous avons traversé la rivière en ferry local, puis pris une calèche (encore!) pour nous rendre au monastère en bois de Bagaya, célèbre pour ses sculptures de bois. Au passage, nous avons pu voir la Tour Nanmyint, “la tour penchée d’Ava”, l’un des vestiges de l’ancien palais et du monastère de Maha Aungmye Bonzan.
Déjeuner : restaurant local sous les manguiers
Superbe après-midi à bord d’un bateau local. Nous avons commencé par une navigation d’1 heure sur le fleuve Irrawaddy, vers Mingun. A l’arrivée à Mingun, nous avons dans un premier temps découvert la célèbre Pagode de Mingun, puis par la suite la fameuse cloche de Mingun : 90 tonnes, prétendue être la plus grande dans le monde et encore en fonction ! Enfin, nous avons pu visiter la peu commune pagode Hsinbyume.
Nous avons continué un peu plus loin sur le fleuve vers un banc de sable pour une belle soirée… Un petit cocktail devant un match de chinlon (sorte de foot traditionnel birman avec une balle en rotin), et un coucher du soleil magnifique illuminé par de multiples lampes à huile au milieu de la rivière…
Diner : BBQ sur le banc de sable, très bon et toujours dans cette très belle ambinance…
JOUR 8 : VISITE DU CENTRE VILLE ET RETOUR AU BERCAIL...
Nous avons pris le petit déjeuner à l’hôtel, puis fait une balade matinale et insolite en trishaw dans le centre-ville de Mandalay. On s’est arrêtés sur la route auprès de marchands de rue, où nous avons pu déguster quelques snacks traditionnels : des salades de feuilles de thé et le fameux Mohinga (une soupe de poisson qu’ils servent au petit déjeuner – très particulier mais tellement local!), des samossas et quelques fruits frais.
Nous avons continué la visite au marché de Nan Shae, également connu sous le nom de “East Palace Market“. C’est un immense marché local de nourriture et objets en tout genre, pour un mélange de saveurs. Il est immense !
Pour finir, nous avons été au monastère en bois de Shwenandaw (magnifique!), Kuthodaw et le Palace de Mandalay. Une belle dernière note de l’atmosphère birmane…
LE TIP DE PISA : comme pour les calèches ou le char à boeufs, j’étais vraiment pas fan d’être baladée en trishaw dans le centre ville, et d’avoir l’impression d’être un animal au zoo… Je recommande pas…
En fin de matinée, nous sommes partis vers l’aéroport de Mandalay pour récupérer notre avion pour Paris, via Singapour
Retour au Bercail…
JOUR 9 : RETOUR EN FRANCE
Arrivée à Paris au petit matin, des rêves plein la tête et des étoiles plein les yeux !
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
➔ Respect des lieux de culte : couvrez vous les épaules, les genoux, et ne mettez pas de vêtements moulants. Plus encore, ne montez pas ou n’escaladez pas les lieux de culte ! Mais cela va de soi…
➔ Les moines bouddhistes sont très respectés par la population, il convient d’éviter de leur adresser la parole et de les solliciter (sauf si c’est eux qui viennent vers vous… ;-))
➔ Ils est interdit de ramener dans vos valises des emblèmes religieux (notamment des reproductions de Bouddha) ou des emblèmes officiels de la Birmanie
➔ L’homosexualité est encore illégale en Birmanie…
➔ Les touristes n’ont pas le droit de conduire de voiture (il n’y a aucune assurance)
➔ Certaines régions sont déconseillées au tourisme (en général aux alentours des frontières) car il y a encore de nombreuses tensions armées entre groupes intercommunautaires dans le pays…
SALAÜN HOLIDAYS: LE TEST!
SUR LE MEME THEME
